KVKK adatkezelési tájékoztató
A személyes adatok védelméről szóló 6698. számú török törvény (KVKK) 10. cikke alapján tájékoztatjuk, hogy az İlan Duvarı milyen célból és hogyan kezeli az Ön személyes adatait.
Utolsó frissítés: 2026. október 19.
1. Az adatkezelő
Az e tájékoztatóban leírt személyes adatok adatkezelője az İlan Duvarı (ilanduvari.ortakbazaar.com) üzemeltetője, a Dev Yapımcılık Yayıncılık San. Tic. Ltd. Şti. Kérelmeit a bilgi@avristan.net címre küldheti.
2. A kezelt személyes adatok
- Azonosító és kapcsolattartási adatok: az Ön neve vagy cégneve, e-mail-címe, valamint a hirdetésein megadott telefonszám és kapcsolattartói név.
- Hirdetési adatok: cím, leírás, ár, kategóriafüggő jellemzők (pl. a jármű vagy az ingatlan adatai), fotók, videó, város/kerület és a térképen megjelölt helyszín.
- Üzenetek: a hirdetésekkel kapcsolatban az oldalon keresztül más tagokkal váltott üzenetei.
- Használati adatok: kedvencei, mentett keresései és hirdetései megtekintéseinek száma.
- Biztonsági adatok: IP-cím, munkamenet- és bejelentkezési naplók, böngészőadatok.
3. Az adatkezelés céljai
- Tagsága létrehozása és kezelése.
- Hirdetései közzététele, és annak lehetővé tétele, hogy a vevők elérjék Önt.
- A tagok közötti üzenetváltás lehetővé tétele.
- Annak ellenőrzése, hogy a tartalom megfelel-e a szabályoknak; a hamis hirdetések, a csalás és a visszaélések megelőzése.
- A szolgáltatással kapcsolatos értesítések és e-mailek küldése; tájékoztatás a mentett kereséseinek megfelelő új hirdetésekről.
- A jogi kötelezettségek teljesítése és az illetékes hatóságok megkereséseinek megválaszolása.
4. Jogalap
Adatait a KVKK 5. cikke alapján kezeljük: szerződés megkötése vagy teljesítése (a tagság és a hirdetési szolgáltatás), jogi kötelezettség teljesítése, jog megállapítása, gyakorlása vagy védelme, valamint jogos érdek (biztonság, a visszaélések megelőzése) jogcímén, feltéve, hogy ez nem sérti az Ön alapvető jogait és szabadságait.
5. Nyilvános adatok és adattovábbítás
Személyes adatait nem adjuk el, és marketingcélból nem továbbítjuk harmadik feleknek. Ugyanakkor:
- A hirdetésében közzétett adatokat – köztük a kapcsolattartói nevet, a telefonszámot, a fotókat, a videót és a helyszínt – mindenki látja, aki megnézi a hirdetést. Telefonszáma a hirdetés oldalán a „Telefonszám megjelenítése” gombbal válik láthatóvá.
- Az a tag, akivel üzenetet vált, látja az Ön nevét és az Ön által írt üzeneteket.
- Infrastruktúra-szolgáltatók, amelyektől tárhely-, adatbázis- és fájltárolási szolgáltatást veszünk igénybe.
- E-mail-szolgáltató: a megerősítő, jelszó-visszaállító és értesítő e-mailek küldéséhez.
- Mesterséges intelligencián alapuló moderálás: a hirdetés szövegét, fotóit és videóját, valamint a beszélgetések első üzenetét automatikus ellenőrzés céljából a Google infrastruktúrájára (Gemini API) küldjük. Nevét, e-mail-címét és telefonszámát ehhez az ellenőrzéshez nem küldjük el.
- Illetékes állami intézmények és hatóságok: ha jogszabály előírja.
6. Automatizált ellenőrzés
Az új és a módosított hirdetéseket automatizált rendszerek vizsgálják tiltott termékek, csalás, félrevezető tartalom és hasonló szabálysértések szempontjából. A rendszer csak akkor tesz közzé vagy utasít el önállóan egy hirdetést, ha nagy bizonyossággal dönt; minden kétes esetet ember bírál el.
Ha hirdetését automatikusan elutasítják, közöljük Önnel az okát, és a bilgi@avristan.net címen kifogást emelhet (KVKK 11. cikk (1) bekezdés g) pont).
7. Az adatmegőrzés időtartama
Adatait addig őrizzük, amíg fiókja fennáll. Fiókja törlésekor hirdetéseit, üzeneteit és személyes adatait töröljük; csak a jogszabály által megőrzendő nyilvántartásokat tartjuk meg a törvényes ideig.
8. Az Ön jogai (KVKK 11. cikk)
- Megtudhatja, hogy kezeljük-e személyes adatait, és tájékoztatást kérhet róluk.
- Megtudhatja az adatkezelés célját, és azt, hogy az adatokat e célnak megfelelően használjuk-e.
- Megismerheti azokat a harmadik feleket, akiknek az adatokat továbbítjuk.
- Kérheti a hiányos vagy pontatlan adatok helyesbítését, és – ha a jogszabályi feltételek fennállnak – törlését.
- Tiltakozhat a kizárólag automatizált rendszerekkel végzett elemzésből eredő, Önre nézve hátrányos eredmény ellen.
- Kártérítést követelhet a jogellenes adatkezelés következtében elszenvedett kárért.
9. Kérelmek
Kérelmeit személyazonosságát igazoló adatokkal együtt a bilgi@avristan.net címre küldheti. Kérelmét díjmentesen, legkésőbb 30 napon belül elbíráljuk. Fiókját bármikor maga is törölheti a Fiókbeállítások oldalon.