Известување за приватност според KVKK
Согласно член 10 од Законот бр. 6698 за заштита на личните податоци на Република Турција (KVKK), објаснуваме зошто и како се обработуваат вашите лични податоци на İlan Duvarı.
Последно ажурирање: 19 октомври 2026 г.
1. Контролор на податоците
Операторот на İlan Duvarı (ilanduvari.ortakbazaar.com), Dev Yapımcılık Yayıncılık San. Tic. Ltd. Şti., е контролор на личните податоци опишани во ова известување. Секое барање можете да го испратите на bilgi@avristan.net.
2. Лични податоци што се обработуваат
- Идентитет и контакт: вашето име и презиме или името на фирмата, адресата на е-пошта, како и телефонскиот број и името за контакт што ги наведувате во огласите.
- Податоци од огласите: наслов, опис, цена, податоци специфични за категоријата (на пр. податоци за возило или недвижност), фотографии, видео, град/населба и локацијата што ја означувате на картата.
- Пораки: пораките што ги разменувате со други членови преку сајтот во врска со некој оглас.
- Податоци за користење: вашите омилени огласи, зачуваните пребарувања и бројот на прегледи на вашите огласи.
- Безбедност на трансакциите: IP-адреса, записи за сесии и најави, информации за прелистувачот.
3. Цели на обработката
- Креирање и управување со вашето членство.
- Објавување на вашите огласи и овозможување купувачите да стапат во контакт со вас.
- Овозможување размена на пораки меѓу членовите.
- Проверка дали содржината е во согласност со правилата; спречување лажни огласи, измами и злоупотреби.
- Испраќање известувања и е-пораки поврзани со услугата; известување за нови огласи што одговараат на вашите зачувани пребарувања.
- Исполнување на законските обврски и одговарање на барања од надлежни органи.
4. Правен основ
Вашите податоци се обработуваат согласно член 5 од KVKK врз основа на склучување или извршување на договор (услугата за членство и огласи), исполнување на законска обврска, воспоставување, остварување или заштита на право, како и легитимен интерес (безбедност, спречување злоупотреби), под услов тоа да не ги повредува вашите основни права и слободи.
5. Јавни информации и пренос
Вашите лични податоци не се продаваат и не се пренесуваат на трети лица за маркетиншки цели. Сепак:
- Информациите што ги објавувате во огласот — вклучувајќи го името за контакт, телефонскиот број, фотографиите, видеото и локацијата — се видливи за секој што го гледа огласот. Вашиот телефонски број се прикажува на страницата на огласот преку „Прикажи го телефонот“.
- Членот со кого разменувате пораки ги гледа вашето име и пораките што ги пишувате.
- Даватели на инфраструктура од кои користиме услуги за хостинг, бази на податоци и складирање датотеки.
- Давател на услуги за е-пошта: за е-пораки за потврда, обнова на лозинка и известувања.
- Модерација со вештачка интелигенција: текстот, фотографиите и видеото на огласот, како и првата порака од разговорот, се испраќаат до инфраструктурата на Google (Gemini API) за автоматска проверка. Вашето име, адресата на е-пошта и телефонскиот број не се испраќаат за оваа проверка.
- Надлежни јавни институции и органи: кога тоа го бара законот.
6. Автоматска проверка
Новите и ажурираните огласи ги проверуваат автоматизирани системи за забранети производи, измами, лажлива содржина и слични прекршувања на правилата. Системот сам објавува или одбива оглас само кога одлучува со висока сигурност; секој сомнителен случај го оценува човек.
Ако вашиот оглас биде автоматски одбиен, ќе ви биде соопштена причината и можете да поднесете приговор преку bilgi@avristan.net (член 11, став 1, точка „g“ од KVKK).
7. Рок на чување
Вашите податоци се чуваат сѐ додека вашиот профил е активен. Кога ќе го избришете профилот, се бришат вашите огласи, пораки и лични податоци; се чуваат само записите што законот нѐ обврзува да ги чуваме, во законски определениот рок.
8. Вашите права (член 11 од KVKK)
- Да дознаете дали вашите лични податоци се обработуваат и да побарате информации за тоа.
- Да ја дознаете целта на обработката и дали податоците се користат во согласност со таа цел.
- Да ги знаете третите лица на кои им се пренесуваат податоците.
- Да побарате исправка на нецелосни или неточни податоци и, кога се исполнети законските услови, нивно бришење.
- Да поднесете приговор против резултат на ваша штета што произлегува од анализа исклучиво со автоматизирани системи.
- Да барате надомест на штета претрпена поради незаконска обработка.
9. Поднесување барања
Барањата можете да ги испратите на bilgi@avristan.net, заедно со информации што го потврдуваат вашиот идентитет. Вашето барање се решава бесплатно во рок од најмногу 30 дена. Профилот можете и сами да го избришете во секое време на страницата „Поставки на профилот“.